hết vía
Định nghĩa
- Cụm từ (tính từ):
- Sợ hãi tột độ, kinh hoàng: "hết vía" diễn tả trạng thái sợ đến mức như mất hết tinh thần, không còn chút can đảm nào, thường do gặp tình huống đột ngột, đáng sợ hoặc gây sốc.
- Ngỡ ngàng, sửng sốt: Trong một số ngữ cảnh, "hết vía" cũng chỉ sự ngạc nhiên cực độ đến mức không phản ứng được.
Ví dụ sử dụng
Sợ hãi tột độ:
- Nghe tiếng động lạ giữa đêm khuya, tôi hết vía. (Tôi sợ đến mức không còn tinh thần, tay chân run rẩy.)
- Cảnh tượng tai nạn kinh hoàng khiến ai nấy hết vía. (Mọi người đều hoảng sợ, không dám nhìn.)
Ngỡ ngàng, sửng sốt:
- Thấy anh ấy xuất hiện bất ngờ, cô ấy hết vía. (Cô ấy ngạc nhiên đến mức không nói nên lời.)
Các cách sử dụng nâng cao
"hết vía hồn": nhấn mạnh mức độ sợ hãi hoặc ngỡ ngàng.
- Chuyện ma quỷ làm nó hết vía hồn. (Nó sợ đến mất cả hồn vía.)
"làm hết vía": gây ra sự sợ hãi hoặc sốc cho người khác.
- Trò đùa đó làm tôi hết vía. (Trò đùa khiến tôi giật mình kinh hãi.)
Biến thể và từ gần giống
Mất vía (cụm từ): tình trạng sợ hãi, hoảng loạn tương tự.
- Nó mất vía khi thấy bóng đen. (Nó sợ đến mất hết can đảm.)
Kinh hồn (tính từ): rất đáng sợ, gây hoảng loạn.
- Cảnh tượng kinh hồn làm ai cũng sợ. (Cảnh tượng đáng sợ khiến mọi người hoảng sợ.)
Từ đồng nghĩa
- Khiếp vía: sợ hãi đến mức ghê rợn.
- Hết hồn: sợ hãi đột ngột, mất bình tĩnh.
- Sợ xanh mặt: sợ đến mức mặt tái nhợt.
Thành ngữ liên quan
Hết vía bỏ chạy: sợ đến mức phải bỏ chạy ngay lập tức.
- Nghe tiếng còi báo, đám đông hết vía bỏ chạy. (Mọi người sợ hãi chạy tán loạn.)
Hết vía kinh hồn: diễn tả trạng thái sợ hãi cực độ.
- Câu chuyện ma làm lũ trẻ hết vía kinh hồn. (Lũ trẻ sợ đến mức không dám ngủ.)